16-01-08

Oas da nie wijs es?! ...

Ik woon in een gemeente rond Gent maar ik ben zeker geen Gentse. Ik kan het 'Gèntsch' wel enigszins immiteren tot jolijt van mijn vriendin Lieve... maar ik spreek voornamelijk A.N. ofte Algemeen Nederlands.

Van huis uit sprak ik 'Zaffelaers' of 'Loots' maar een paar jaar op het internaat en daarna naar school in Gent maakten dat ik algauw ABN (algemeen beschaafd Nederlands) moest spreken. 'Beschaafd Nederlands'... pffff precies of je als je een dialect spreekt geen beschaafd mens meer zou zijn...

Ik hou eigenlijk wel van dialecten en ik hoop dat die blijven voortbestaan. Het laat zien hoe 'rijk' onze Nederlandse taal (euh Vlaamse taal) wel is.

Vandaag kwam ik op een interessante website terecht: het Vlaams woordenboek

Dit 'woordenboek' bevat woorden die ingeburgerd zijn in Vlaanderen, maar niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard worden. Wie wil kan er ook 'nieuwe' woorden aan toevoegen...

Een mooie manier om al die sappige voertaal levendig te houden!

Wie geïnteresseerd is om iets in het 'Gents' te lezen 'Veur echte Genteneers' geeft een goed beeld van het Gentse dialect.

page365_3

 

Commentaren

hey Luce aaaah ge hoort graag eens dialect
awel das zeiker da het dialect mot blijve bestaan
tis de augenhét van é vollek
dazze da na in nen boek zette da vinne kik goe gedaan, zoe liere onze nakaumelinge da oek nog iet van.
da gau gien echte gentse zij kan gien kwaat, ikke oek nie
maar mé maune dwaze praat geun ze me rap genoeg kenne.
en as ze da nie wille doen zette ze het kenneke ma oepzau eh tis te neime of te laate se.
Kay rasechte meggelés die noeit heur weuttels zal verlauchene zei dag mét van dee zonnekes azzoe

Gepost door: Sunny-Kay// Diamond | 16-01-08

Hihihiii... ik schreef vandaag toevallig ook over taal en kreeg van Blah al die link...heb 'm zolang bij m'n favorieten gezet, want had vandaag niet veel tijd om het te lezen, maar het zag er wel interessant uit! Die B van beschaafd is trouwens er al afgehaald toch...het is nu alleen nog AN...heb ik van een Vlaamse gehoord hahahahahhaaa!
En tan sal ik jaaw naaw innut Gottegdams effe te gjoeten toen! :-)))

Gepost door: mizzD | 16-01-08

Ik ben gek op dialecten.
En hier heerst natuurlijk het Brussels, he.

Gepost door: els | 16-01-08

Verhip! Dat liedje kende ik helemaal niet! Wat grappig! En die link heb ik ook opgeslagen...ik heb het voorlopig een klein bietjie druk hehe ;-)...maar ik zal het wel eens lezen als ik wat meer tijd heb! :-)))
Liefs!

Gepost door: mizzD | 16-01-08

allee vooruit... ik zal mijn roets ( uit de omgeving gent ) - dus dat taaltje is me zeker niet vreemd, eens goed mengen met het westvlaams van bachten de kupe....
hilariteit verzekerd!
Ik wens je nog een fijne dag verder! Lieve groeten!

Gepost door: suikerbossie | 17-01-08

Lucretia, Ik ben ook in Gent naar school geweest en vind het Gentse dialect één van de sappigste die er zijn, al kan ik het zelf ook niet praten.
Ik woon zelf ook niet zover van Gent en Gent is de enige stad ter wereld waar ik me écht thuis voel.
Veel groetjes.

Gepost door: Piet | 17-01-08

Jort en ik moeten altijd lachen om mensen uit 'Hent' zoals wij ze wel eens na doen hahaha....

Nou moet ik niets zeggen, want Jort is Rotterdammer en ik ben een Brabantse, ook leuke taferelen... hahaa

Gepost door: Suus | 17-01-08

hey, dialecten zijn toch zo sappig en met een beetje goede wil begrijp je toch wat er verteld wordt. Moet je dan mijn man zijn familie eens horen in het letzeburgisch !!dan moet ik mijn oren ook spitsen hoor om dat taaltje te verstaan(lijkt op duits)en ieder dorp heeft ook andere uitspraken.

Gepost door: magda | 17-01-08

hahaha ik vind dat ook wijs :-)))) groetjes Viv

Gepost door: viv | 17-01-08

Hé Lucreatia! Ik hou ook van dialecten! Ik vind dat streektalen moeten in ere gehouden worden!

Ik wens je nog een fijne avond!
Liefs van Fleur

Gepost door: Fleur | 17-01-08

*$ dankje voor de felicitaties maar ik ben zelf jarig hoor, niet mijn blogje.
groetjes en tot later als het minder druk is hier,
doeii

Gepost door: anita | 18-01-08

De commentaren zijn gesloten.